Síndrome de Haglund

novembro 28, 2025
escrito por: Dr. Marcus Yu Bin Pai

Médico Fisiatra e Especialista em Dor pela AMB. Doutorado em Ciências pela USP.

O Que é a Síndrome de Haglund?

A Síndrome de Haglund é uma condição clínica complexa que afeta a região posterior do calcanhar, caracterizada por uma tríade de problemas: uma proeminência óssea (exostose) na parte de trás do osso calcâneo, inflamação da bolsa retrocalcânea (bursite) e degeneração ou inflamação do tendão de Aquiles (tendinopatia insercional).

Frequentemente chamada de “deformidade de Haglund” ou, coloquialmente em inglês, de “pump bump” (devido à sua associação histórica com sapatos de salto alto rígidos), essa condição ocorre quando o tecido mole na parte de trás do calcanhar fica comprimido entre o osso calcâneo aumentado e a parte rígida (contraforte) de um calçado. O resultado é dor significativa, inchaço e vermelhidão, que podem limitar a mobilidade e dificultar o uso de sapatos fechados.

📍 A Tríade Dolorosa

A Síndrome de Haglund não é apenas “um osso crescido”. Ela envolve três estruturas interligadas:

🦴
Exostose do Calcâneo: O crescimento ósseo anormal na parte póstero-superior do calcanhar.
💧
Bursite Retrocalcânea: Inflamação da bolsa cheia de líquido que deveria proteger o tendão do atrito com o osso.
Tendinopatia de Aquiles: Irritação mecânica do tendão de Aquiles no ponto onde ele se insere no osso.

Causas e Fatores de Risco

A etiologia da Síndrome de Haglund é multifatorial, combinando predisposição anatômica com fatores externos, principalmente relacionados ao calçado. Entender a causa é o primeiro passo para o tratamento conservador eficaz.

Estrutura do Pé (Pé Cavo)

Pessoas com arco plantar elevado (pé cavo) têm maior predisposição. Nessa anatomia, o osso calcâneo tende a inclinar-se para trás, fazendo com que a tuberosidade posterior do osso fique mais proeminente e entre em atrito direto com o tendão de Aquiles e o calçado.

O Papel dos Calçados

Sapatos com contrafortes rígidos (a parte de trás que envolve o calcanhar) são os principais vilões. Isso inclui sapatos sociais masculinos, sapatos de salto alto, patins de gelo e botas de trabalho rígidas. A pressão constante dessa borda rígida contra o tecido mole desencadeia a inflamação da bursa e, com o tempo, estimula o espessamento ósseo.

Nuvem de Risco

Arco Alto (Pé Cavo) Tensão no Tendão de Aquiles Sapatos de Salto Supinação Excessiva Corredores de Fundo Botas Rígidas Patins

Sintomas e Diagnóstico Diferencial

O sinal mais óbvio é uma protuberância visível e palpável na parte de trás do calcanhar. No entanto, a dor nem sempre é proporcional ao tamanho da deformidade óssea; pequenas exostoses podem ser extremamente dolorosas se houver bursite ativa.

Tabela 1: Diferenciando Haglund de Outras Dores no Calcanhar
Condição Local da Dor Sinal Característico
Síndrome de Haglund Posterior (atrás do calcanhar), na inserção do tendão. Protuberância óssea dura visível + vermelhidão local.
Tendinite de Aquiles (Não-Insercional) 2 a 6 cm acima do osso do calcanhar. Espessamento do tendão (“caroço” no meio do tendão), rigidez matinal.
Fascite Plantar Planta do pé, próximo ao calcanhar (embaixo). Dor intensa ao dar os primeiros passos da manhã.

Exames de Imagem

O diagnóstico é confirmado clinicamente, mas exames são essenciais para planejar o tratamento:

  • Raio-X: Visualiza claramente a proeminência óssea (exostose).
  • Ressonância Magnética (RM): Padrão ouro para avaliar tecidos moles. Mostra a extensão da inflamação na bursa (bursite) e a qualidade do tendão de Aquiles (se há degeneração/tendinose).

Tratamento Não Cirúrgico Detalhado

A cirurgia (remoção do osso e desbridamento do tendão) é o último recurso. Mais de 80% dos pacientes respondem bem ao tratamento conservador quando seguido com disciplina. O objetivo é reduzir a inflamação da bursa e aliviar a pressão mecânica sobre o osso.

Pirâmide de Tratamento Conservador

1. Modificação do Calçado (A Base)

Sapatos sem contraforte traseiro (abertos atrás) ou com proteção de silicone.

2. Crioterapia e Medicamentos

Gelo local e AINEs para crise aguda.

3. Fisioterapia Específica

Exercícios excêntricos e alongamento da cadeia posterior.

4. Terapias Avançadas

Ondas de Choque e Palmilhas Ortopédicas.

Medicamentos e Injeções

  • AINEs Orais: Ibuprofeno ou Naproxeno são usados em ciclos curtos (7-10 dias) para reduzir a inflamação da bursa.
  • AINEs Tópicos: Géis de Diclofenaco aplicados localmente têm boa absorção e menos efeitos colaterais gástricos.
  • Corticosteroides: ⚠️ Atenção: A injeção de corticoide na bursa retrocalcânea deve ser feita com extrema cautela e guiada por ultrassom. Injeções diretas no tendão de Aquiles são contraindicadas devido ao alto risco de ruptura tendínea.

Fisioterapia e Reabilitação

A fisioterapia foca em reduzir a tensão que o tendão de Aquiles exerce sobre o calcâneo.

  • Exercícios Excêntricos: Protocolos de fortalecimento excêntrico da panturrilha ajudam a organizar as fibras do tendão e reduzir a dor.
  • Alongamento: Alongar os músculos gastrocnêmio e sóleo reduz a tração no osso calcâneo.
  • Terapia por Ondas de Choque (Shockwave): Uma tecnologia não invasiva que estimula a angiogênese (novos vasos sanguíneos) e a reparação tecidual na interface tendão-osso. É altamente eficaz para casos crônicos.

Órteses e Palmilhas

O uso de calcanheiras de silicone ou palmilhas com elevação do calcanhar (heel lift) altera o ângulo do pé, diminuindo a tensão no tendão de Aquiles e reduzindo o atrito contra a parte de trás do sapato.

Dica de Especialista

Ao aplicar gelo, nunca coloque o pacote diretamente sobre a protuberância óssea por mais de 15 minutos sem proteção. A pele sobre a deformidade de Haglund é frequentemente fina e distendida, sendo muito suscetível a queimaduras pelo frio.

Prevenção e Cuidados Diários

Tabela 2: O Que Fazer e O Que Evitar
✅ Recomendado (Fazer) ❌ Evitar (Não Fazer)
Usar sapatos sem traseira (tamancos, chinelos, mules) em casa. Caminhar descalço se tiver pé cavo (aumenta tensão no tendão).
Colocar protetores de silicone ou feltro no calcanhar do sapato. Correr em subidas íngremes durante a fase de dor.
Alongar a panturrilha diariamente. Ignorar o “caroço” até que fique impossível calçar sapatos.

👟 Checklist do Sapato Ideal

  • Contraforte Macio: A parte de trás deve ser flexível, não de plástico duro ou couro rígido.
  • Ligeira Elevação: Um salto pequeno (1-2 cm) ou drop maior (em tênis de corrida) ajuda a relaxar o tendão. Sapatos totalmente planos (flat) podem piorar a tensão.
  • Aberto Atrás: Sempre que possível, opte por modelos que não tocam a exostose.

Perguntas Frequentes (FAQ)

A deformidade de Haglund desaparece sozinha?

O crescimento ósseo (exostose) não desaparece sozinho; ele é permanente a menos que seja removido cirurgicamente. No entanto, a dor, a inflamação e a bursite podem desaparecer completamente com tratamento conservador, tornando a protuberância assintomática.

Posso continuar correndo com Síndrome de Haglund?

Depende da gravidade da dor. Se houver claudicação (mancar), deve-se parar. Em casos leves, pode-se continuar reduzindo a quilometragem, evitando subidas e usando tênis com o contraforte recortado ou muito macio.

Gelo ou água quente?

Gelo é o indicado. A síndrome envolve inflamação aguda (bursite) e o calor pode piorar o inchaço e a vasodilatação. Use gelo por 15-20 minutos, várias vezes ao dia, protegendo a pele.

Quando a cirurgia é necessária?

A cirurgia é indicada apenas após 6 a 12 meses de tratamento conservador sem sucesso, ou se houver ruptura parcial significativa do tendão de Aquiles associada à deformidade.

Massagem no local ajuda?

Não massageie diretamente sobre a protuberância óssea, pois isso pode irritar ainda mais a bursa. A massagem é benéfica na panturrilha e no arco do pé para soltar a musculatura que traciona o tendão.

Qual a diferença entre esporão e Haglund?

O esporão do calcâneo geralmente ocorre na parte de baixo do osso (sola do pé) e está ligado à fascite plantar. O Haglund é um crescimento na parte de cima/trás do calcâneo, ligado ao tendão de Aquiles.

Palmilhas de silicone funcionam?

Sim, calcanheiras de silicone que elevam levemente o calcanhar ajudam a reduzir a tensão no tendão de Aquiles e podem aliviar a pressão do sapato sobre a exostose.


🔍 Triagem Rápida: É Síndrome de Haglund?

Responda para diferenciar de outras dores no pé.

👟 Calculadora de Compatibilidade do Sapato

Vai comprar tênis ou sapatos? Faça este teste rápido na loja.

⏱️ Timer de Alongamento da Panturrilha

Apoie as mãos na parede, perna afetada para trás, calcanhar no chão. Mantenha.

30s

Repita 3 vezes em cada perna.

Website |  + posts

Médico especialista em Dor e Fisiatria pela USP. Área de Atuação em Dor pela Associação Médica Brasileira. Doutorado em Ciências pela Universidade de São Paulo. Professor e Colaborador do Grupo de Dor do Hospital das Clínicas da USP.